Metodología

Origen del texto

El texto de cada norma procede de su publicación oficial en el BOE, distribuido en formato Markdown versionado por el proyecto abierto legalize-es. Cada norma conserva su identificador oficial (por ejemplo, BOE-A-1978-31229), su fecha de publicación y el commit exacto del que se importó, visible al pie de cada página de norma.

Qué añade BOE Fácil

Sobre ese texto oficial, BOE Fácil añade: un índice navegable por artículos, un buscador de texto completo, la detección automática de menciones entre normas, y —de forma progresiva— resúmenes y explicaciones editoriales redactadas por el equipo editorial, siempre marcadas como tales y nunca mezcladas con el texto oficial.

Actualización

El corpus se actualiza de forma incremental comparando el historial de cambios del repositorio de origen. Cada actualización genera un registro consultable en la sección Actualizaciones.

Límites conocidos

La consolidación de normas (aplicar todas sus reformas) depende de la calidad del repositorio de origen. Ante cualquier duda sobre el texto vigente, la referencia autorizada es siempre el BOE.