Real Decreto-ley 1/1985, de 31 de enero, por el que se deroga el Decreto-ley 13/1969, de 11 de julio, y se exime de la exigencia del permiso de trabajo a las personas originarias de la ciudad de Gibraltar, que deseen realizar actividades lucrativas por cuenta propia en España

Explicación editorial de BOE Fácil — no es el texto oficial

Este real decreto-ley derogó el Decreto-ley de 1969 que había endurecido las condiciones para los residentes civiles de Gibraltar tras el cierre de la Verja, y eximió a las personas originarias de Gibraltar de la obligación de obtener permiso de trabajo para establecerse por cuenta propia en España. Se dictó coincidiendo con la reapertura de la frontera de Gibraltar en 1985, tras casi dieciséis años de cierre.

A quién afecta: Personas originarias de la ciudad de Gibraltar que deseen ejercer una actividad lucrativa por cuenta propia en España.

• Deroga el Decreto-ley 13/1969, de 11 de julio, que había impuesto restricciones a los residentes civiles de Gibraltar en el contexto del cierre de la Verja por el régimen franquista.
• Exime a las personas originarias de Gibraltar de la obligación de obtener permiso de trabajo para realizar una actividad lucrativa por cuenta propia en España.
• Se dictó por el procedimiento de urgencia del artículo 86 de la Constitución, invocando el restablecimiento del libre tránsito entre Gibraltar y el territorio circunvecino y la reciprocidad de derechos.
• Formó parte del proceso de normalización de relaciones que culminó, días después, con la reapertura de la Verja de Gibraltar el 5 de febrero de 1985.

Redactado por Equipo editorial BOE Fácil.