Orden JUS/644/2006, de 6 de marzo, sobre aclaración de la Orden JUS/568/2006, de 8 de febrero, sobre modelos de asientos y certificaciones del Registro Civil y del Libro de Familia

La Orden JUS/644/2006 aclara cómo aplicar en el Registro Civil la adaptación de los modelos de inscripción de nacimiento y matrimonio a la Ley 13/2005, que reconoció el matrimonio entre personas del mismo sexo, precisando que la nueva terminología solo se emplea cuando la identidad de sexos de los cónyuges o progenitores lo requiere.

A quién afecta: Personas que contraen matrimonio o inscriben el nacimiento de sus hijos, y los Encargados de los Registros Civiles, tanto informatizados como no informatizados.

• En los Registros Civiles informatizados, los modelos de inscripción de nacimiento y matrimonio recogen las menciones de progenitores y cónyuges como «campos variables», permitiendo elegir entre «marido»/«mujer» o «padre»/«madre» para parejas de distinto sexo, o «A-Cónyuge»/«B-Cónyuge» y «A-progenitor/a»/«B-progenitor/a» para parejas del mismo sexo (artículo segundo).
• En los Registros Civiles todavía no informatizados, el propio Encargado del Registro puede rectificar de oficio las menciones de «marido»/«mujer» o «padre»/«madre» en los casos de matrimonios o adopciones entre personas del mismo sexo, sin necesidad de expediente, aplicando por analogía las reglas de rectificación de defectos formales (artículo tercero, regla 1.ª).
• Esa rectificación de oficio debe complementarse con una mención expresa en el apartado de observaciones de la inscripción, citando la Ley 13/2005 como base legal del cambio (artículo tercero, regla 2.ª).
• Deroga expresamente el apartado 1 de los artículos 4 y 5 de la Orden JUS/568/2006, que había regulado la misma materia de forma menos precisa (disposición derogatoria única).
• Se dicta al amparo de la competencia exclusiva del Estado sobre ordenación de los registros e instrumentos públicos del artículo 149.1.8.ª de la Constitución (disposición final primera).