Notificación de las disposiciones existentes en los convenios incluidos en el listado.
A efectos de lo dispuesto en el artículo 16.6.a) del Convenio, la RAE de Hong Kong considera que los siguientes convenios contienen disposiciones de las descritas en el artículo 16.4.a).i). A continuación, se señala el número del artículo y del apartado de cada una de estas disposiciones.
| Número del convenio en el listado | Otra jurisdicción contratante | Disposición |
| --- | --- | --- |
| 1 | Austria. | Artículo 24.1, primera frase. |
| 3 | Bélgica. | Artículo 24.1, primera frase. |
| 4 | Brunéi. | Artículo 24.1, primera frase. |
| 6 | Canadá. | Artículo 23.1, primera frase. |
| 7 | República Checa. | Artículo 23.1, primera frase. |
| 8 | Francia. | Artículo 24.1, primera frase. |
| 9 | Guernesey. | Artículo 23.1, primera frase. |
| 10 | Hungría. | Artículo 23.1, primera frase. |
| 11 | India. | Artículo 25.1, primera frase*. |
| 12 | Indonesia. | Artículo 24.1, primera frase. |
| 13 | Irlanda. | Artículo 23.1, primera frase. |
| 14 | Italia. | Artículo 24.1, primera frase. |
| 15 | Japón. | Artículo 24.1, primera frase. |
| 16 | Jersey. | Artículo 23.1, primera frase. |
| 17 | Corea. | Artículo 23.1, primera frase*. |
| 18 | Kuwait. | Artículo 23.1, primera frase. |
| 19 | Letonia. | Artículo 23.1, primera frase*. |
| 20 | Liechtenstein. | Artículo 24.1, primera frase. |
| 21 | Luxemburgo. | Artículo 24.1, primera frase. |
| 22 | Malasia. | Artículo 25.1, primera frase*. |
| 23 | Malta. | Artículo 23.1, primera frase*. |
| 24 | México. | Artículo 24.1, primera frase*. |
| 25 | Países Bajos. | Artículo 24.1, primera frase. |
| 26 | Nueva Zelanda. | Artículo 23.1, primera frase. |
| 27 | Pakistán. | Artículo 25.1, primera frase*. |
| 28 | Portugal. | Artículo 24.1, primera frase. |
| 29 | Qatar. | Artículo 24.1, primera frase*. |
| 30 | Rumanía. | Artículo 23.1, primera frase*. |
| 31 | Rusia. | Artículo 24.1, primera frase*. |
| 32 | Arabia Saudí. | Artículo 24.1, primera frase. |
| 33 | Sudáfrica. | Artículo 23.1, primera frase*. |
| 34 | España. | Artículo 23.1, primera frase. |
| 35 | Suiza. | Artículo 24.1, primera frase. |
| 36 | Tailandia. | Artículo 24.1, primera frase. |
| 37 | Emiratos Árabes Unidos. | Artículo 23.1, primera frase*. |
| 38 | Reino Unido. | Artículo 23.1, primera frase. |
| 39 | Vietnam. | Artículo 24.1, primera frase. |
| * Por «primera frase» se entenderá la primera frase del apartado correspondiente del texto en inglés, o la primera y segunda frases del apartado correspondiente del texto en chino o del texto de la traducción al chino. | * Por «primera frase» se entenderá la primera frase del apartado correspondiente del texto en inglés, o la primera y segunda frases del apartado correspondiente del texto en chino o del texto de la traducción al chino. | * Por «primera frase» se entenderá la primera frase del apartado correspondiente del texto en inglés, o la primera y segunda frases del apartado correspondiente del texto en chino o del texto de la traducción al chino. |
A efectos de lo dispuesto en el artículo 16.6.b).i) del Convenio, la RAE de Hong Kong considera que los siguientes convenios fiscales contienen una disposición por la que los casos a los que resulte aplicable la primera frase del artículo 16.1 deben presentarse en un plazo de tiempo inferior a tres años contados desde la primera notificación de la acción que genera una imposición no conforme con las disposiciones del convenio fiscal comprendido. A continuación, se señala el número del artículo y del apartado de cada una de estas disposiciones.
| Número del convenio en el listado | Otra jurisdicción contratante | Disposición |
| --- | --- | --- |
| 14 | Italia. | Artículo 24.1, segunda frase |
A efectos de lo dispuesto en el artículo 16.6.b).ii) del Convenio, la RAE de Hong Kong considera que los siguientes convenios contienen una disposición por la que los casos a los que resulte aplicable la primera frase del artículo 16.1 deben presentarse en un plazo de tiempo de, al menos, tres años contados desde la primera notificación de la acción que genera una imposición no conforme con las disposiciones del convenio fiscal comprendido. A continuación, se señala el número del artículo y del apartado de cada una de estas disposiciones.
| Número del convenio en el listado | Otra jurisdicción contratante | Disposición |
| --- | --- | --- |
| 1 | Austria. | Artículo 24.1, segunda frase |
| 2 | Bielorrusia. | Artículo 24.1, segunda frase |
| 3 | Bélgica. | Artículo 24.1, segunda frase |
| 4 | Brunéi. | Artículo 24.1, segunda frase |
| 5 | Camboya. | Artículo 25.1, segunda frase |
| 6 | Canadá. | Artículo 23.1, segunda frase |
| 7 | República Checa. | Artículo 23.1, segunda frase |
| 8 | Francia. | Artículo 24.1, segunda frase |
| 9 | Guernesey. | Artículo 23.1, segunda frase |
| 10 | Hungría. | Artículo 23.1, segunda frase |
| 11 | India. | Artículo 25.1, segunda frase** |
| 12 | Indonesia. | Artículo 24.1, segunda frase |
| 13 | Irlanda. | Artículo 23.1, segunda frase |
| 15 | Japón. | Artículo 24.1, segunda frase |
| 16 | Jersey. | Artículo 23.1, segunda frase |
| 17 | Corea. | Artículo 23.1, segunda frase** |
| 18 | Kuwait. | Artículo 23.1, segunda frase |
| 19 | Letonia. | Artículo 23.1, segunda frase** |
| 20 | Liechtenstein. | Artículo 24.1, segunda frase |
| 21 | Luxemburgo. | Artículo 24.1, segunda frase |
| 22 | Malasia. | Artículo 25.1, segunda frase** |
| 23 | Malta. | Artículo 23.1, segunda frase** |
| 24 | México. | Artículo 24.1, segunda frase** |
| 25 | Países Bajos. | Artículo 24.1, segunda frase |
| 26 | Nueva Zelanda. | Artículo 23.1, segunda frase |
| 27 | Pakistán. | Artículo 25.1, segunda frase** |
| 28 | Portugal. | Artículo 24.1, segunda frase |
| 29 | Qatar. | Artículo 24.1, segunda frase** |
| 30 | Rumanía. | Artículo 23.1, segunda frase** |
| 31 | Rusia. | Artículo 24.1, segunda frase** |
| 32 | Arabia Saudí. | Artículo 24.1, segunda frase |
| 33 | Sudáfrica. | Artículo 23.1, segunda frase** |
| 34 | España. | Artículo 23.1, segunda frase |
| 35 | Suiza. | Artículo 24.1, segunda frase |
| 36 | Tailandia. | Artículo 24.1, segunda frase |
| 37 | Emiratos Árabes Unidos. | Artículo 23.1, segunda frase** |
| 38 | Reino Unido. | Artículo 23.1, segunda frase |
| 39 | Vietnam. | Artículo 24.1, segunda frase |
| ** Por «segunda frase» se entenderá la segunda frase del apartado correspondiente del texto en inglés, o la tercera frase del apartado correspondiente del texto en chino o del texto de la traducción al chino. | ** Por «segunda frase» se entenderá la segunda frase del apartado correspondiente del texto en inglés, o la tercera frase del apartado correspondiente del texto en chino o del texto de la traducción al chino. | ** Por «segunda frase» se entenderá la segunda frase del apartado correspondiente del texto en inglés, o la tercera frase del apartado correspondiente del texto en chino o del texto de la traducción al chino. |
Notificación de convenios incluidos en el listado que no contienen determinadas disposiciones.
A efectos de lo dispuesto en el artículo 16.6.c).ii) del Convenio, la RAE de Hong Kong considera que los siguientes convenios no contienen disposiciones de las descritas en el artículo 16.4.b).ii).
| Número del convenio en el listado | Otra jurisdicción contratante |
| --- | --- |
| 14 | Italia. |
| 24 | México. |
A efectos de lo dispuesto en el artículo 16.6.d).ii) del Convenio, la RAE de Hong Kong considera que los siguientes convenios no contienen disposiciones de las descritas en el artículo 16.4.c).ii).
| Número del convenio en el listado | Otra jurisdicción contratante |
| --- | --- |
| 3 | Bélgica. |
| 26 | Nueva Zelanda. |
Texto oficial de Instrumento de ratificación del Convenio multilateral para aplicar las medidas relacionadas con los tratados fiscales para prevenir la erosión de las bases imponibles y el traslado de beneficios, hecho en París el 24 de noviembre de 2016 (BOE-A-2021-21097). No constituye asesoramiento jurídico. Consulta la versión consolidada en boe.es.
