Artículo 18. Entrada en vigor y validez del Acuerdo.
El presente Acuerdo anula y sustituye a:
– el Acuerdo relativo a los transportes internacionales de viajeros, firmado en Madrid el 3 de diciembre de 1976 entre el Reino de España y el Reino de Marruecos;
– el Acuerdo relativo a los transportes internacionales de mercancías, firmado en Rabat el 31 de marzo de 1988 entre el Reino de España y el Reino de Marruecos;
El presente Acuerdo se aplicará provisionalmente a partir de la fecha de su firma y entrará en vigor el día del canje de la última notificación diplomática por la que se haga constar la aprobación de ambas Partes Contratantes de conformidad con sus disposiciones constitucionales.
El presente Acuerdo podrá ser modificado de común acuerdo entre las Partes Contratantes.
Las Partes Contratantes podrán denunciar el Acuerdo, en cualquier momento, con un preaviso de sesenta (60) días, mediante notificación por escrito dirigida a la otra Parte por conducto diplomático; en ese caso se extinguirá seis (6) meses después de la fecha de dicha notificación.
En fe de lo cual, los infrascritos, debidamente autorizados al efecto por sus respectivos Gobiernos, firman el presente Acuerdo.
Hecho en Rabat, el 3 de octubre de 2012, en dos originales, en árabe y español, siendo cada texto igualmente auténtico y fehaciente.
| Por el Reino de España, *Ad referendum*, Sra. Ana María Pastor Julián Ministra de Fomento | Por el Reino de Marruecos Sr. Aziz Rabbah Ministro de Equipamiento y Transporte |
| --- | --- |
> <small>Redactado conforme a la corrección de errores publicada en BOE núm. 258, de 28 de octubre de 2015. [Ref. BOE-A-2015-11548](https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2015-11548)</small>
Texto oficial de Aplicación provisional del Acuerdo entre el Gobierno del Reino de España y el Gobierno del Reino de Marruecos relativo al transporte internacional por carretera de viajeros y mercancías y su Protocolo de aplicación, hecho en Rabat el 3 de octubre de 2012 (BOE-A-2015-3989). No constituye asesoramiento jurídico. Consulta la versión consolidada en boe.es.
