BOE Fácil — Leyes explicadas para todosBOE Fácil — Legislación española, explicada
BOE Fácil — Leyes explicadas para todos

ley · BOE-A-2015-8564

Ley 29/2015, de 30 de julio, de cooperación jurídica internacional en materia civil

Estado
Vigente
Publicación
31/7/2015
Ámbito
Estatal
Departamento
Jefatura del Estado

Explicación editorial de BOE Fácil — no es el texto oficial

La Ley 29/2015, de cooperación jurídica internacional en materia civil, regula cómo se relacionan los tribunales y autoridades españolas con los de otros países cuando un asunto civil tiene elementos internacionales: notificación de documentos judiciales al extranjero, obtención de pruebas en otro país, prueba del Derecho extranjero aplicable, y reconocimiento y ejecución en España de resoluciones judiciales extranjeras.

A quién afecta: Personas y empresas parte en procedimientos civiles con elementos internacionales, tribunales españoles, y autoridades centrales encargadas de la cooperación internacional.

  • El Título I regula el régimen general de la cooperación jurídica internacional, incluida la notificación y traslado de documentos judiciales y extrajudiciales al extranjero.
  • El Título II regula cómo se prueba ante un tribunal español el contenido del Derecho extranjero aplicable a un caso.
  • El Título IV regula la litispendencia y conexidad internacionales: qué ocurre cuando el mismo asunto se tramita simultáneamente en España y en otro país.
  • Otro título regula el reconocimiento y ejecución en España de resoluciones judiciales y documentos públicos extranjeros, incluido el procedimiento de exequátur.
¿Puede ejecutarse en España una sentencia dictada por un tribunal extranjero?

Sí, siguiendo el procedimiento de exequátur y los requisitos de reconocimiento que regula esta ley, salvo que exista un convenio internacional o norma de la Unión Europea específica que se aplique preferentemente.

Redactado por Equipo editorial BOE Fácil.

Normas relacionadas

Relaciones detectadas automáticamente por cita textual o por notas oficiales de vigencia del BOE — no editoriales.

Texto reproducido de fuente oficial. BOE Fácil no ofrece asesoramiento jurídico; para uso legal, verifica siempre la versión consolidada en boe.es. Corpus importado del commit 1c4b5bdfd6 de legalize-es.

Ley de Cooperación Jurídica Internacional en Materia Civil · BOE Fácil